Traductions

Nous offrons deux services :

L’Alliance Française de Jersey propose des traductions de documents du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Les documents à traduire peuvent nous être communiqués pour faire l’objet d’un devis gratuit. La technicité, la présentation et la date butoire seront pris en considération.

1/ Written

Vous avez besoin de la traduction écrite d’un document : nous facturons par centaine de mots (par exemple pour une traduction générale, il faut compter approximativement 10£ pour 100 mots).

Nous contacter

2/ Cours particuliers

Vous avez besoin de comprendre des documents en français : si vous n’avez pas besoin d’une traduction écrite, vous pouvez passer un moment avec un expert de la langue française qui pourra vous expliquer le document. Ce service est facturé à hauteur d’un cours privé.

Nous contacter